تبلیغات
Trying To Unfreeze - اشعار من #4: سفر عشق


Admin Logo
themebox Logo
نویسنده :Farbod Azsan
تاریخ:شنبه 30 آذر 1392-05:46 ب.ظ

اشعار من #4: سفر عشق

ای یــار دیــریــن من تیــز تــو از جا بِپَر        ای مــاه ســیمیـــن من پــوش طَــلا پا به سر
توشه‌ات از جا بِکن صبر همی قاتل است        خاطره فریاد زن! شَرم و سکون باطل است
گــیـتی سـوتـه‌دِلان جا و مکان خوش مباد        وقت فرار است از آن باد شـویم مَست و شاد
ما که به هم می‌رسیم هَستی ما در هواست       رام وَزیم چون نسیم، مَقصَد ما در صباست             
باد صـبـا خانه اســت خانه‌‌‌ی مــا عـاشقان        روز و شـب سی و شصت در طَلَبش کاشفان
ای مَــلِــک مَثــنَـوی راس مـدادت بخیــس        بازگــشا دَفــتَری، قِــصـه‌ی عِــشقــم نــویس


توضیحات:

سوته دلان: دل سوختگان
مَلِک: پادشاه
مَلِک مثنوی: مولوی

این شعر با دوتا شعر قبلی یعنی خیال خام و حسن وصال در ارتباطه. این سه تا به ترتیب نماینده ی سه مرجله ی عشقن؛ یعنی قبل از وصال، هنگام وصال و بعد از وصال.

ضمناً این جزو معدود (یا شاید هم اولین، چون نمونه ی مشابهی سراغ ندارم) مثنوی هایی هست که هر بیتش دوتا قافیه داره.



داغ کن - کلوب دات کام
نوع مطلب : اشعار من 

payam
شنبه 7 دی 1392 07:59 ب.ظ
سلام اقا فربد اول یه تشکرم میخواستم ازتون بکنم به خاطر ترجمه کتاب زامبی
و در مورد شعرتون یه کلماتی از اشعار دیگه کپی شده مثل باد صبا ((:
در کل شعرتون قشنگ بود ولی راستش خیلی نفهمیدم این شعر جه جیز رو میخواست بگه تو معنی منظورمو ,و کلا بین ماها افرادی که شعر دوست داشته باشن خیلی کمن مثل خود من که علاقه کمی دارم

بازم موفق باشید ((:
پاسخ Farbod Azsan : سلام.

باد صبا یه مفهوم کلی توی شعر فارسیه و خیلی ها به کار بردنش. نمی شه گفت کپی کردن.

این یه شعر غناییه که داره به طور کلی می گه ای معشوقه ی من، بار سفرتو ببند، این دنیای مادی که فقط دل آدمو می سوزنه دیگه جای ما نیست. ما باید ازش فرار کنیم. باید به یه نسیم تبدیل بشیم و به باد صبا بپیوندیم، چون باد صبا خونه ی عشاقیه که به هم رسیدن. (در اصل برای همینه که باد صبا این قدر دلنشینه). در آخر هم می گه مولوی، قلتمو آماده کن و راجع به داستان عشق من یه دفتر شعر بنویس.

به نظرم از لحاظ معنایی خیلی شعر پیچیده ای نیست.

ممنون. شما هم همین طور.

دوشنبه 2 دی 1392 06:54 ب.ظ
بله میگیم یه چیزایی...به قول بعضیا دفتر سیاه میکنیم...اما جایی پخشش نکردم...ایشالا یه روز که این سیاه مشقا پخته شد تو نت قرار میدم...
در مورد کلمات نمیدونم کدوم رو بگم...چون کلمه به خودی خود مشکلی نداره اما قرارگرفتنش کنار کلمات دیگه دلنشین به نظر نمیرسه...
با تشکر...
پاسخ Farbod Azsan : امیدوارم یه روز کارهای شما رو هم ببینیم.
ممنون از این که نظر دادید.
علی
یکشنبه 1 دی 1392 04:05 ب.ظ
سلام...
به نظرم شعر از لحاظ معنی و نوآوری(همون اوردن دوتا قافیه تو یک بیت)قابل توجهه...
اما به نظرم از لحاظ انتخاب کلمات میتونست بهتر باشه...
البته منم فقط یه شاعر معمولیم و نظر من نظر خامی هست...اما در هرصورت نظره دیگه...
لطفا باهم شعرهاتون رو منتشر کنین...
پاسخ Farbod Azsan : سلام.

به خاطر همین دو قافیه بودن هر بیت دستم برای انتخاب کلمات بسته بود. ولی ممنون می شم اگه بگید کدوم کلمات مدنظرتونه.

شما هم شعر می گید؟ جایی هست تو نت بشه خوندشون؟
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر